Serin- Serinus serinus

I think the bird on the left is a juvenile Greenfinch

Goldfinch - Καρδερίνες ...